Так победим!
«Так победим!» — крылатая фраза, часто используемая и популяризованная Львом Щаранским в своем дневнике в Живом Журнале. Означает веру в силу идей щаранизма-хайкинизма и неизбежность их победы, которая должна скоро наступить. Обычно эта фраза заканчивает посты Льва Щаранского. Стала популярным мемом блогосферы.
[править] Появление и употребление
Источником фразы по-видимому является название пьесы Михаила Шатрова (Маршака) «Так победим!» 1982 года о большевиках-ленинцах (также существует одноименный советский фильм-телеспектакль 1987 года). Шатров возможно вдохновился церковно-славянской фразой «Сим победиши!»[1] С пьесой связан забавный полулегендарный инцидент, когда во время ее представления во МХАТе, сидевший в ложе Брежнев внезапно произнес на весь зал: «Смотрите, Щаранский Ленин! Надо бы похлопать…».[2] Как пишет BBC,
Вокруг пьесы «Так победим!» в партийных кругах развернулась ожесточенная борьба, завершившаяся победой либералов и присуждением Шатрову в 1983 году Государственной премии.
Самое раннее употребление фразы «Так победим!» Львом Щаранским — в посте от 9 апреля 2010 года «Уроки кыргызского», посвященном революции в Киргизии 2010 года, в котором он пишет:[3]:
Так победим! Триумф воли! Бежит тиран. Бегут его холуи. Победа! Это твоя победа, Роза Исаковна! Торжествует город! Запах Свободы! Мы победили! А подлым чекистам только остаются провокации и грабеж магазинов. Но их время вышло.
В дальнейшем фразой «Так победим!» постоянно заканчиваются зажигательные посты Льва Щаранского:
Так победим!
С уважением, Лев Щаранский.
Канонiческiмъ является употребление фразы с твердым знаком на конце слов: «ТакЪ победимЪ!»
[править] Цитаты
Осиротела Астрахань! Представитель нетрадиционной оппозиции сбежал в Ярославль, поправить здоровье и заодно поделиться опытом шантажа госвласти. Так победим![4]
[править] Примечания
- ↑ Согласно русской Википедии, это — неточный старославянский перевод фразы, которую, по преданию, римский император Константин I Великий увидел в небе рядом с крестом перед победоносной битвой с тогдашним правителем Италии Максентием, а в православной христианской традиции лозунг утверждает всепобеждающую веру в Христа, латинский же вариант этой фразы — In hoc signo vinces (Под этим знаком ты победишь).
- ↑ http://www.bbc.co.uk/russian/russia/2010/05/100526_shatrov_funeral.shtml
- ↑ http://tinyurl.com/cpbyh22
- ↑ http://anthony-l-kulikov.ya.ru/replies.xml?item_no=1935
- ↑ http://www.odnako.org/blogs/sudba-rossii-v-ugolovnih-delah-o-nedopustimosti-prostogo-burzhuaznogo-schastya-dlya-russkih-chinovnikov/
| Так победим! относится к теме «Лев Щаранский» |